Тина сидела перед огромным старинным зеркалом и расчесывала каштановые волосы с проседью. Она посмотрела на свое отражение и поморщилась. — Морщины уже полезли, — вздохнула она. — И никакие заговоры и ритуалы не помогают. Зеркало пошло рябью, и через несколько секунд там появилось другое изображение. — Ты думаешь, тебе портал поможет? — спросил ее из зеркала седовласый мужчина лет пятидесяти. — В прошлый раз получилось все не так, как хотелось. В итоге мы все втроем, вернее вчетвером, заключены в теле юной институтки...

На одном из островов в тропиках, где живут птицы, которые не умеют летать царит атмосфера радости и счастья. Красная птица Ред с самого детства чувствовал себя изгоем, поэтому ничего удивительного, что теперь он не вписывается в окружающую действительность и не разделяет всеобщего оптимизма...