Практически любая экранизация книги подразумевает ряд неизбежных расхождений с первоисточником. Образы и эпизоды, порожденные безграничным авторским воображением, заключаются в рамки хронометража, визуализации и технических возможностей киностудии. Разные жанры – разные правила. С телевизионными сериалами дело обстоит еще сложнее – их «расширение» или «сжатие» напрямую зависит от зрительского интереса и амбиций производителя. Работая над «Игрой Престолов» сценаристы HBO сделали эпическое полотно...

В преддверии выхода нового, а также заключительного сезона культового сериала «Игра Престолов», множество поклонников франшизы освежают воспоминания, пересматривая прошлые эпизоды. Однако, мы предлагаем обратить ваше внимание на печатную версию «Игры», а именно – серию Джорджа Мартина «Песнь Льда и Огня». К слову, сериал обязан своим названием именно первой книге о событиях в Вестеросе и Эссосе. В этом цикле статей мы, помимо определенных дискуссий о событиях телесериала, в первую очередь хотим...