Видео версия: Текстовая версия: 1. Вступление Доброго времени суток, друзья! Сегодня поговорим об играх серии Crusader от Origin Systems — Crusader: No Remorse и его сиквеле Crusader: No Regret. Изначально планировавшийся как просто ретро обзор одной из моих любимых игр детства Crusader: No Regret, этот проект перерос все мыслимые масштабы и приблизился к истории всей серии. Далее мы довольно подробно разберём игры — историю их создания, путь компании-разработчика, проанализируем геймплей, сюжет и прочие детали...

Говорят, у англичан нет совести. Ну, то есть слова такого нет. А как же тогда они понимают, что поступили плохо? И что на самом деле означает знаменитое conscience? Разбираемся, куда пропала русская «совесть» в английском языке и как донести эту мысль до иностранца, не впадая в тоску. Транскрипция и полезные фразы — внутри. Давайте сразу к делу. В английском языке есть слово conscience. И в словаре оно переводится как совесть. Вроде бы вопрос закрыт? Не совсем. Проблема в том, что conscience и русская «совесть» — это как родственники, которые виделись раз в жизни...