Хитмен (Агент 47) vs Кингпин (Амбал) / Hitman (Agent 47) vs Kingpin (Marvel) - Кто кого? [bezdarno]
«Хитмен» Чхве Вон-соп — оживший вебтун
После этого я уже никогда не посмотрю работы MARVEL. «Хитмен» 2020 года делает то, на что другие фильмы по комиксам давно забили. Он адаптирует вебтун, а не просто делает его киноверсию. Экранизации бывают разные. Сейчас нас интересуют адаптация и киноверсия. Адаптация отвечает за форму, а киноверсия — за содержание. Чаще всего, когда авторы переносят комикс в кино, они хотят передать именно его нарратив: завязку, основной конфликт и так далее. Иногда из этого получается что-то годное, а иногда — нет, тут уже всё зависит от качества сценария...
Хитмэн
Хитмэн (2007) Хитмэн: Агент 47 (2015) Хитмен (2020)