Гарри Поттер и Тайная комната - Дублированный (2 часть)
Harry Potter.
Hi! Today I will tell you about the film “Harry Potter”. I love watching this film on TV in New Year. First part of this film was made in 2001 in London. Film Harry Potter was made on J. K. Rowling’s books. The main characters there are Ron Weasley, Hermione Granger and Harry Potter. In this film there are 8 parts. 1 Harry Potter and the Philosopher’s stone. 2 Harry Potter and the Chamber of Secrets. 3 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. 4 Harry Potter and the Goblet of Fire...
Гарри Поттер — переводить ли на английский язык с английского? :)
Наступила осень, а это значит, что наступил сезон перепросмотра фильмов и перепрочтения книг о Гарри Поттере. В данной статье мы поговорим о разнице американского английского и британского английского, а также выясним, как это влияет на книги про Гарри. Американские издания книг о Гарри Поттере отличаются от британских оригиналов. В чём состоят эти отличия и почему некоторые американские читатели остались недовольны? Вот, например, шутка, найденная на просторах интернета: Британский оригинал: How are you today? asked Harry...