29 сентября Gothic 2 Classic выйдет на PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One и Xbox Series. Одной из особенностей консольного релиза станет существенно переработанная русская локализация, над которой работала студия GamesVoice совместно с представителями Alkimia Interactive. Команда не ограничилась исправлением отдельных ошибок: изменения затронули текст, озвучку, монтаж реплик и работу со звуком. GamesVoice полностью вычитала текст локализации от «Акеллы», исправив орфографические, пунктуационные и логические ошибки в диалогах, дневнике заданий и описаниях предметов...

Короткий ответ — нет. В Gothic 1 Remake отсутствует встроенный Marvin-режим, который был в оригинале. Разработчики полностью убрали классическую систему читов и консольных команд. Если хотите включить бессмертие, получить бесконечную руду, заспавнить предметы или изменить время суток, потребуется установить сторонний мод, открывающий консоль разработчика. На данный момент единственный вариант — модификация, которая открывает консоль разработчиков и одновременно работает как простой загрузчик Blueprint-модов...