Актёры озвучки и дубляжа — это профессиональный актёры, который дарит свой голос персонажу на экране или переозвучивает его. Задача профессионала — передать эмоции и интонацию, соответствующие сценарию и характеру героя. Умение работать в единой группе с режиссёрами, звукорежиссёрами и другими актёрами. Диктор Александр Груздев озвучил Терминатора в фильме «Терминатор (1984)» выполнила студия «Синхрон». Особенность его голоса — небольшая хрипотца из-за не смыкания связок. Из-за этой патологии его даже отчисляли из театрального училища...

Самым узнаваемым НПС в Сталкере является Сидорович. Он первый персонаж в игре, который с вами заговорит и введёт в курс дела. Сидорович есть в "S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля" и "S.T.A.L.K.E.R.: Чистое Небо". Давайте, углубимся в историю становления персонажа и разберём, как он стал тем самым неповторимым Сидоровичем, которого мы знаем по игре. Начал он развивать свою предпринимательскую жилку ещё в детском саду, продавая ровесникам карандаши. В школьном возрасте, втюхивал жвачки сверстникам. Когда вырос и поступил в институт стал барыжить вредными для здоровья запрещёнными веществами...