Двое мужчин в масках перелезли через забор шесть футов высотой, прошли по территории Винздорского замка, проникли на ферму, угнали грузовик и протаранили им ворота королевской резиденции. Король Карл III в эту ночь отсутствовал в резиденции, но принц и принцесса Уэльские и их дети мирно спали в своем доме. Коттедж Аделаида находится в пяти минутах езды от того места, где прорвались преступники. И Уэльские живут в нем как семья, часто прогуливаются по территории Виндзорского замка и их дети играют там...