Прежде чем я начну рассказ про Командора и его семью и окружение, я бы хотел немного рассказать про то, как я побывал в разных измерениях и видел своими глазами, что там происходило. В одной из ранее написанных книг про «Ерёму» я вскользь упомянул про те параллельные миры, где я побывал. Наверное, читателю было бы интересно услышать про это, как это он побывал в каких-то параллельных мирах. Я попробую в доступной, простой форме вам об этом рассказать. Но сразу предупреждаю в категорической форме, это очень опасно, и пробовать то, что делал я, никому не советую...

Ричард Фрэнсис Бёртон — человек, чья биография читается как приключенческий роман, в правдивость которого сложно поверить. Исключенный из Оксфорда бунтарь, он начал карьеру в Индии, где получил прозвище «Белый ниггер» за глубокое погружение в местную культуру и изучение языков. Бёртон был не просто ученым-этнографом, но и профессиональным военным, разведчиком и отчаянным дуэлянтом. Всемирную славу ему принесли дерзкие путешествия: переодевшись мусульманским паломником, он посетил закрытые для неверных...