Январь 1944 года. Западная Украина. Немецкие солдаты, окопавшиеся под городком Деражно, в ужасе смотрят на приближающуюся атаку. На них в конном строю, с яростным, гортанным криком, несется лавина всадников. Невысокие, со скуластыми, незнакомыми лицами, в непривычной форме, они кажутся пришельцами из другого, древнего мира воинов. Это был первый бой тувинского добровольческого эскадрона Красной Армии. Бой, после которого за ними навсегда закрепилось прозвище, которое немцы передавали шепотом, – «Der schwarze Tod», «Черная смерть»...

Я хорошо помню, когда дед Андрей впервые мне рассказал страшные байки. Тогда и зародилась моя любовь ко всему сверхъестественному.  В тот солнечный день июля, кобыла Тайга едва переставляла ноги, по пыльной проселочной дороге и, казалось, что скрипят ее суставы, а не колеса в телеге. Если минут десять назад мы двигались по лесной дороге, где свою злобу вымещали на нас лишь слепни, то выйдя в поле, жара навалилась душным одеялом. И нападки злобных насекомых не казались уже такой сильной проблемой...