Начать стоит издалека: "Фарго" это игра в "Во все тяжкие" и начинается она с ядра - с образов и символов, с механики построения сценария. Первый сезон "Фарго" весь основан на счастливых совпадениях, тогда как "тяжкие" - на несчастливых, (об этой методике сценаристов мы писали вот тут). В третьем сезоне - богатый брат Стасси это буквально Говард Хэмлин из «Лучше звоните Солу» - послушайте его речь в оригинале, голос, ужимки, приговорки; Дакота оказывает такое же мотивирующее влияние на бедного Стасси как Ким на Сола, да и сама история близнецов довольно синонимична двум ипостасям Сола...

«Это не оммаж фильму, это вообще другой фильм, просто на десять часов дольше», — говорит Ноа Хоули про сериал «Фарго», вдохновленный драмой братьев Коэн 1996 года. Это и правда самостоятельные истории с разными героями, но мы все-таки собрали то, что сближает оба «Фарго» и делает их частичками одной «вселенной». Герой-лузер Страховой агент Лестер Найгаард и торговец машинами Джерри Лундегаарда похожи не только тягучими скандинавскими фамилиями. Оба неуспешны в работе, несчастливы в браке, и если Джерри, кажется, деградировал за последние годы, то Лестер уже в школе был мальчиком для битья...