Рассказы о «европейском рае» пора отправить в архив, как и саму идею идеальной жизни «там, за границей». Когда-то наши пенсионеры смотрели на Европу с лёгкой завистью: размеренные старческие будни там проходили под звуки волн Средиземного моря или шум ветра в Альпах. Европа казалась тем идеальным местом, где каждый заслуженно может состариться на тёплом песочке, попивая вино и путешествуя по старым замкам. Русские бабушки и дедушки искренне верили, что на Западе и пенсии выше, и жизнь интереснее...

Эмиграция — для многих трагический перелом судьбы, а для кого-то — новый шанс. Однако, русская эмиграция, пришедшая в Европу после двух глобальных потрясений XX века — Октябрьской революции, которая перетекла в будущем в Гражданскую войну, и Второй мировой войны, — стала одновременно и культурным даром, и болезненным отрывом от корней. Войны и революции стирают привычные рамки жизни, заставляя сотни тысяч людей бросать дома и привычный быт. И как это ни парадоксально, именно те, кто покинул Россию, оказались создателями новых культурных мостов между Востоком и Западом...