Читая книги или играя в игры о Ведьмаке Геральте вы можете наткнуться на Старшую Речь — язык эльфов мира пана Анджея Сапковского. В играх перевод пишут в субтитрах, а книги ограничиваются сносками. Возможно, кому-то было интересно, что это за язык такой, но сколько не ищи, в ру-сообществе везде только небольшие кусочки информации о нём. Что ж, пора исправить это досадное недоразумение, ведь Старшая Речь не просто пара фразочек, а самый настоящий язык. Да, Старшая Речь является искусственным языком...

Первый сезон сериала Netflix "Ведьмак" дал нам лишь намек на то, чего ожидать от континента, его жителей и их культур в будущих сезонах. Одна деталь, которая могла бы ускользнуть от внимания большинства случайных зрителей, - это обширная работа, проделанная создателем языка Дэвидом Питерсоном, который известен тем, что придумал дотракийский язык для Игры престолов HBO. Для первого сезона "Ведьмака" он разработал версию шоу "старшая речь", взяв ее из того, что известно из сочинений автора Анджея Сапковского...