Аниме Dragon Ball подарило фанатам множество незабываемых моментов — от захватывающих поединков до неожиданных сюжетных поворотов. Но есть одна сцена, которая навсегда изменила не только саму франшизу, но и весь жанр сёнэн в целом. Речь о первом превращении Гоку в Супер Сайяна во время арки Фризы. Этот эпизод стал настолько легендарным, что вдохновил целое поколение создателей аниме и манги по всему миру. Однако мало кто знает, что американская локализация от Funimation существенно изменила ключевой монолог героя, превратив глубокую драматическую сцену в нечто совершенно иное...

Трудно представить себе аниме-франшизу с таким же повсеместным влиянием, как Dragon Ball. Сериал, вышедший в 1980-х годах, оказал огромное влияние на многих современных мангак, когда они были детьми, и это влияние чувствуется в их работах сегодня. Хотя Акира Торияма, возможно, уже ушел из жизни, его влияние на аниме будет почти бесконечным, благодаря силе Dragon Ball. Существует огромное количество причин, по которым Dragon Ball оказал такое влияние на аниме в целом. Как оригинальный сериал, так...