Ладно, усаживайся поудобнее и не расплескай чай. Сейчас мы разберём, чем дварфы у Толкина отличаются от дварфов в Dungeons & Dragons. И да, про «гномов» скажу сразу: это переводческий винегрет. В русской традиции у Толкина слово «гномы» прижилось , хотя это «дверги» или «дварфы». В ДнД «гном» — это вообще другая игросущность. Так что держи молот крепче: «толкиновские гномы» = «дварфы», а «гномы ДнД» — маленькие хитромордые инженеры, не путай. Сегодня у нас на повестке «дварфы», обеих вселенных....

Дуэргары считают себя истинным воплощением дварфийских идеалов, достаточно умными, чтобы не следовать вероломным заблуждениям Морадина и его лживых обещаний. Их период рабства и восстания против свежевателей разума был под эгидой их бога, Ладугуэра [Laduguer], который освободил влияние других дварфийских богов от их душ, и таким образом, сделал их высшей расой. Дуэргары не ценят красоту, эту способность, давным-давно стёрли из их мозгов свежеватели разума. А все мысли о возвращении её исчезли с предательством Морадина...