Фанаты культового экшена Devil May Cry 5 наконец выпустили полноценную неофициальную русскую озвучку, над которой работали целых шесть лет. Игра вышла в 2019 году, и всё это время поклонники довольствовались субтитрами. Теперь же герои, включая Данте, Неро и Вергилия, заговорили на русском. Проект под названием Devil May Cry 5 "Русская озвучка" [v2.2] {Chpok Street} весит 1,21 ГБ и охватывает всю основную кампанию игры. Куратором и переводчиком выступил Павел Боярский, техническую часть и сведение обеспечил Никита Шишкин, а организацией занялась Ирина Козюра...

Режиссёр нового аниме Devil May Cry от Netflix пообещал показать "самого молодого Данте" за всю историю В интервью CBR режиссёр, разработчик и исполнительный продюсер Ади Шанкар объяснил, как сеттинг и временной период нового сериала Devil May Cry закладывают основу для более реалистичной версии истории. Это тот самый Данте, которого вы знаете, только в самой молодой версии, — заявил Шанкар. Я взял знакомого вам Данте и поместил его в Нью-Йорк. Я пытался подойти к этой адаптации, к этой новой кинематографической вселенной, с психологическим реализмом...