Death Stranding - Клиффорд Унгер, последний бой - Хиральное прохождение [#71] | PC
Говорящие имена в Death Stranding: Клифф и Сэм. Локализация последнего общения героев
Игравшие в Death Stranding знают, что одна из ключевых фигур игры — Клиффорд Унгер (Clifford Unger). В игре используется чаще сокращенное имя — Клифф/Cliff. В одном переводе с английского имя означает «скалистый», потому что слово a cliff с английского — это скала, обрыв, утес и т. д., а в другом переводе имя означает «брод у обрыва». Зная, что в играх Кодзимы-сенсея много символизма, я решила, что имя выбрано неспроста. Увидев японские субтитры в сцене последнего общения героев, я в этом убедилась еще сильнее...
Объяснение концовки Death Stranding (Осторожно, Спойлеры)
Финал Death Stranding обеспечил себе поклонников, которые будут говорить о нем многие годы. Первая игра Хидео Кодзимы с момента его ухода из Konami еще в 2015 году повлекла за собой большую шумиху, вызвав ряд противоречивых оценок. Особенно, некоторых критиков возмутил факт того, что в перерывах своего брутального путешествия, главный герой пьет энергетик Monster Energy, чтобы восполнить силы. Безжалостный и беспощадный продакт-плейсмент. Death Stranding рассказывает историю Сэма Портера Бриджеса,...