Для начала расскажу предысторию этого исследования. С самого начала я играла в Death Stranding на японском языке. В какой-то момент переключилась на английский и обратила внимание на заголовок одного из писем Сэму от Старьевщика (The Junk Dealer). На трех разных языках письмо было озаглавлено по-разному. На японском языке заголовок письма: 結婚は難しい（けっこんはむずかしい）- что можно перевести как «Брак — это сложно» или «Брак — это сложная штука». Однако на английском он совершенно другой: Marriage Sucks, что переводится как «Брак — это отстой»...

Портал Wccftech обратил внимание на готовящуюся для курьерского экшена Death Stranding модификацию от энтузиаста VRified Games, которая должна добавить в игру поддержку гарнитур виртуальной реальности. В настоящее время мод ещё далёк от релиза, что можно наблюдать в представленной VRified Games 50-минутной демонстрации Death Stranding со скорректированными настройками камеры. По словам VRified Games, работа над видом от первого лица и корректировками поля зрения завершена на 90 %. Для реализации...