213 читали · 1 месяц назад
Автор русской озвучки Dispatch обнаружил «коварную» ошибку в официальной локализации — он исправит её в своём переводе
При переводе одного из слов была допущена распространённая ошибка, из-за которой игроки могут не понять некоторые сюжетные сцены. Сразу несколько студий решили сделать русскую озвучку для нашумевшей Dispatch. Шеф одной из них — NikiStudio — недавно обратил внимание на неточность в переводе. Эта ошибка попала в официальную русскую локализацию игры. Он обратил внимание сообщества на «коварное слово Unanimous». По словам локализатора, его многие переводят как «анонимно», но это ошибка — на деле оно переводится как «единогласно»...
1 месяц назад
Стоит ли скачивать моды, русификатор и взлом Love and Deepspace: последствия
Содержание Love and Deepspace вот уже который год остается одной из популярных игр в жанре отомэ и не просто так: красивый визуал, интересная история и очаровательные любовные интересы. Одна из отличительных черт данной игры — гача. Но баннеры длятся зачастую не дольше недели, и не всегда удается получить желаемое. Не всем игрокам интересно, например, проходить орбиты, чтобы накопить алмазы на дополнительные крутки. Тогда и возникает вопрос: как получить то, что хочешь, здесь и сейчас без доната?...