Переведен весь текст и текстуры Команда переводчиков из 28 человек Team RIG выпустила первую версию бесплатного русификатора для Dead Space Remake. Энтузиасты справились с фразами и диалогами за 10 дней, переведя весь текст и более 100 текстур. «Спешим сообщить, что мы релизнули первый билд перевода Dead Space Remake (2023). Сборка ТЕСТОВАЯ и может содержать неточности, опечатки перевода (мы стараемся снизить их появление до 0), но даже на ней можно пройти всю игру с кайфом»...

В списке выдающихся ремейков уже немало игр. В их числе даже творение Electronic Arts. Ремейк для многих любимой игры Dead Space получился отличным, но, как говорят, провальным в продажах… Читать на сайте Dead Space не нужен был ремейк? Франшиза никому не нужна? Ужасное техническое состояние? Dead Space Remake потерял дух оригинала? Что в итоге? С момента релиза Dead Space Remake прошло уже больше двух лет. Однако какой-либо официальной статистики о продажах так и не было представлено. В сети можно найти информацию о двух миллионах проданных копий...