«Трудно быть Богом»… Наверное, надо сказать что-то сугубо положительное. А что можно сказать положительного, когда читаешь Стругацких? Язык и герои. И поэтому, перечитывая сейчас их книги, читаешь их с удовольствием, несмотря на то, что взгляд на само произведение изменился, иногда в корне. А некоторые герои из Героев стали Антигероями. И несмотря на всё это, читать книги АБС – наслаждение. Отчасти поэтому мы их и вычитываем. Разговор Руматы с Кирой читается легко и с удовольствием. Он эмоционален, энергичен...

С этим известнейшим произведением братьев Стругацких трудно всем. И рождалось оно отнюдь не просто. И до читателя добиралось через тернии. И читать его трудно и больно. А как с ним намучались режиссёры!.. Ну, этих, сказал бы читатель-скептик, могли б и не жалеть! Но я всё-таки пожалею. Они ж не только для себя старались. Не только… Я книгу читал на бумаге и в электронном виде, смотрел обе экранизации и вот теперь прослушал в исполнении В.Левашёва. В непродуманности книг Стругацких упрекнуть нельзя, но здесь они превзошли самих себя...