Мы привыкли думать, что дорамы — это просто «сериалы с красивыми актерами и драмой». Но стоит включить любую корейскую дораму, как начинаешь спотыкаться о мелочи: почему все кланяются? Почему герой не может просто уйти с нелюбимой работы? Почему школьная травля выглядит как война, а не как детские ссоры? Дело в том, что за каждой сценой стоит культурный код, который корейцы считывают автоматически, а иностранцы — нет. И без этого кода половина дорамы просто не работает. Разберем 7 вещей, которые чаще всего ставят в тупик зарубежного зрителя...

SBS представили трехминутный трейлер дорамы «Чеболь против детектива 2», премьера которой состоится уже совсем скоро. Видео демонстрирует масштабные расследования, динамичный сюжет и новые взаимоотношения между героями Ан Бо Хёна и Чон Ын Чэ. Продолжение популярной дорамы расскажет о совместной работе богатого детектива Джин И Су и нового руководителя отдела Джу Хэ Ра, которым предстоит столкнуться с опасными преступниками, включая таинственного наследника в исполнении Ю Сын Хо. Смотрите также: Сценаристка...