Всем привет, вот и настало время поговорить не о лучших играх ( статьи на них можно увидеть "лучшие RPG" и тут "Лучшие российские игры" ), а о знатном отечественном трэше, вот прям таком, который запускаешь и понимаешь, что хреновому кинематографу до этих поделок ещё очень далеко. Правда сразу оговорюсь, что сейчас ситуация выправляется. Игры и фильмы стали на порядок лучше, так что мы затронем времена чуть раньше, из моего детства и юношества. Большинство из них я ждал и прямо таки мечтал купить...
Сегодня день рождения у блогера, переводчика и писателя, харизматичнейшего Дмитрия Пучкова, более известного народу под псевдонимом Гоблин. Я отношусь к деятельности данного гражданина с большой теплотой: его видеоблог о кино под названием "Синий Фил" я начал смотреть, ещё участь в школе. Примерно тогда же я открыл для себя и так называемые "правильные" переводы Гоблина, в которых оценил добрую половину забугорных криминальных фильмов. А вот с так называемыми "смешными" переводами у меня долго не клеилось...