Дайте мне старого, честного демона. Я серьезно. Дайте мне беса-сквернослова или рой лярв, этих астральных падальщиков, — неважно, слетелись ли они из низших слоев астрала на смрадный пир ваших страстей, или вы сами терпеливо выкормили их в темном подвале собственной души из тоски и уныния. С ними хотя бы все просто: их мотивы примитивны, их сила ограничена. Или дайте мне для примера напыщенного герцога Преисподней. Уж с ним-то все кристально ясно: у него есть имя, есть печать и вполне конкретное желание заполучить вашу бессмертную душу в безраздельное пользование...

Аниме «Повелитель тьмы: Другая история мира — Магия подчинения» (How Not to Summon a Demon Lord) — это эталонный представитель жанра исекай конца 2010-х, который удачно сочетает в себе элементы фэнтези, романтической комедии и гарема, не претендуя на звание шедевра, но предлагая качественный развлекательный продукт. Аниме рассказывает историю Такумы Сакамото, социально неловкого затворника, чья жизнь вращается вокруг MMORPG «Cross Reverie» (в другом переводе — «Перепутье» или «Перекрёсток Мечтаний»), где он известен как непобедимый игрок Диабло...