Автором этой песни является американский композитор и автор песен Барт Ховард (1915-2014). К моменту её написания, к 1954 году, Ховард занимался музыкой уже 20 лет. Он писал песни, аккомпонировал на пианино музыкальным исполнителям в кабаре, а его кумиром был ещё один известный композитор Коул Портер. Вот одна из песен Портера, джазовый стандарт Begin the Beguine (1935) в исполнении Эллы Фитцджеральд. В Decca Records Ховарда попросили записать "простую лирическую песню без высокопарных фраз", так появилась баллада для кабаре под названием In Other Words ("другими словами")...
Продолжим наши поиски сокровищ? Тогда, за мной. Эта песня нашла меня лет 6-7 назад в исполнении Тони Беннетта. К своему стыду я не знал ни этого великого певца, ни это песню. Я был убит наповал, пронзен на вылет, я вообще не представлял, что оказывается можно ТАК петь. Я слушал и слушал её, поднимаясь к Луне и Марсу. Fly me to The Moon (In other words) Моё любимое исполнение: Tony Bennett Oh, it's often used many words
To say a simple thing
It takes thought and time
And rhyme to make a poem...