33,2 тыс читали · 2 года назад
Как должны были выглядеть герои «Властелина колец» по версии искусственного интеллекта
Фродо Бэггинс Фродо Бэггинс Элайджи Вуда не сильно отличается от книжной версии, так как описание Джона Толкина достаточно размыто: Фродо крепче остальных, розовощекий, с ямочкой на подбородке и яркими глазами. Впрочем, версия нейросети ушла недалеко, и оба варианта друг от друга отличаются не сильно. Арагорн II Элессар Более удачно у нейросети получилось изобразить Арагорна. Изначально Питер Джексон взял на роль молодого актера Стюарта Таунсенда, однако через несколько дней съемок он понял, что...
10,5 тыс читали · 3 года назад
Головной убор книжной Арвен
2 сентября почти полвека назад не стало одного из самых любимых моих писателей, Джона Рональда Руэла Толкина. Так что его памяти - и любви к его книгам - будет посвящён мини-цикл об украшениях, упомянутых в текстах, и том, как с ними справлялись наши переводчики. Точно знаю, что есть здесь и другие любители. :) Впрочем, и всем остальным это может быть интересно! Это будет отличной иллюстрацией к тому, что "английский - очень лёгкий язык... первые десять лет". Сегодня мы будем рассматривать один любопытный головной убор...
29,1 тыс читали · 1 год назад
Настоящая история Арвен из "Властелина колец". Почему она — намного больше, чем просто эльфийка
Арвен — пожалуй, мой любимый женский образ как в экранизациях "Властелина колец" и "Хоббита", так и в целом в книгах Толкина. Буквально воплощение женственности, но при этом не шаблонная дама сердца храброго героя, а довольно глубокий персонаж с интересной историей. Отдельного упоминания заслуживает актриса Лив Тайлер, которая воплотила этот образ в кинотрилогии Питера Джексона — в ее исполнении Арвен действительно получилась настоящей эльфийкой: безупречной, возвышенной, с бесконечной тоской в глазах...