Более века считалось, что светлячки светят ярче, чем на самом деле. Новое исследование показало, что их световая мощность была переоценена на два порядка. Открытие может повлиять на всю науку — и на другие устоявшиеся значения, переведенные в современные единицы, говорится в исследовании в журнале American Journal of Physics. Физик Дэвид Сильвер решил перепроверить эти цифры. Он взял люксметр, отправился в поле в Малайзии и изучил светлячков. Ученый перечитал оригинальный доклад Кобленца и последующие работы, и расхождение оказалось колоссальным...

Светлячок Искринка стеснялся своего алого света, считая его опасным. Когда ему доверили принести Искру Рассвета для угасающей Луны, он по пути согрел замёрзшую ночную бабочку, опоздал и солгал об исчезновении Искры. У Зеркального Озера он увидел свой страх, превративший свет в тень, и понял, что его дар согревает, а не сжигает. Сможет ли он признаться и принять свою уникальность? Сказка о том, что быть собой – это лучший подарок миру. Как светлячок Искринка перестал прятать свой дар В самой глубине...