Осенью медведица, которая идёт к человеку, а не прочь от него, — всегда повод насторожиться. Но Дынька из подмосковного парка львов «Земля Прайда» полгода живёт по противоположным правилам и менять их не собирается. По краю поля мелькают двое. Первая — Дынька: медведица деловитая, нарочно важная. Разгоняется на просторе, ныряет в сухую траву, останавливается у ствола и лезет наверх. За ней внизу трусит пёс Арбузик — кавказская овчарка. Подрос, заматерел, смотрит уже по-охранничьи. Лазать он не умеет и не пытается — терпеливо ждёт, пока подруга наиграется наверху...

Медвежонок Арбузик больше не лежит в углу. Он выглядывает из берложки, когда Дынька проходит мимо, и обнюхивается с ней. Ещё неделю назад он не реагировал ни на что. Теперь наблюдает — и ему интересно. Он следит за тем, как она ходит по вольеру, как обследует углы, как задирает нос. Сотрудники парка отмечали, что в его глазах «снова появились силы», — а вслед за этим потихоньку возвращается и аппетит. И это только начало — между двумя медведями в «Земле Прайда» складывается то, чего в дикой природе почти не бывает...