Слова и фразы для выражения удивления часто используются в повседневной речи. Поэтому, данная тема не могла остаться без внимания и на моей странице. Но, данная статья не исчерпывает всех возможных вариаций. Буду рад, если Вы продолжите данную тему в комментариях. Итак. Начали потеть! ✔ It's impossible! — Это невозможно! ⠀⠀ ⠀ ✔ Incredible / unbelievable! — Невероятно! ⠀ ⠀ ✔ Are you kidding? — Ты шутишь?⠀ ⠀ ⠀ ✔ No sh*t! — Ни ф*га себе! ⠀ ✔ Really? — Правда?⠀ ⠀ ✔ You're pulling my leg, aren't you? — Ты прикалываешься, да?⠀ ⠀⠀ ⠀ ✔ He can't have done it! — Не может быть, чтобы он сделал это...

Мы часто используем крылатые выражения, даже не подозревая, что они когда-то были длиннее. А ведь оригинальный смысл иногда оказывается совсем другим! Давайте проверим, какие поговорки вы цитировали не полностью. ### **1. «Голод — не тётка»** ✅ **Полная версия**: *«Голод — не тётка, пирожка не поднесёт»* 👉 Смысл: когда голоден, не стоит ждать помощи со стороны — надо действовать самому. ### **2. «В здоровом теле — здоровый дух»** ✅ **Полная версия**: *«В здоровом теле — здоровый дух — редкая удача»*...