В «Сталкер 2» вернут русскую озвучку
Студия GSC Game World объявила, что изменила свои планы и решила вернуть в S.T.A.L.K.E.R. 2 русскую озвучку. С чем конкретно связано решение, разработчики не сообщили, но пообещали сделать дубляж на «высшем уровне». Таким образом, «Сталкер 2» выйдет как минимум с тремя поддерживаемыми языками — английским, русским и украинским. Речь идет про озвучку и субтитры...
1 месяц назад
Вслед за Star Wars Jedi: Survivor умельцы из GamesVoice подтянули русскую озвучку в Alan Wake 2
Студия GamesVoice выпустила обновление v1.2 для русской локализации Alan Wake 2, которое вносит ряд важных улучшений в озвучку и работу русификатора. Основные изменения в обновлении: Первоначальная версия русификатора от GamesVoice уже получила положительные отзывы за качественную локализацию текста и озвучки. Актеры дубляжа смогли передать нужные эмоции персонажей, а перевод сохранил атмосферу оригинальной игры...