– Ох, Людочка, ну какой же ресторан ты выбрала! – голос тети Веры гремел из динамика телефона, заполняя всю кухню. – Я в интернете посмотрела фотографии, там такие люстры, такая атмосфера! Мы всей семьей обязательно придем, Костик уже костюм погладил, а дети-то так радуются... Анна замерла с чашкой в руках. Сейчас начнется. – Вера, я хотела сразу уточнить, – мать говорила ровно, но Анна видела, как ее пальцы сжались на краешке стола. – На юбилей приглашены только взрослые. Это мероприятие не для детей...

Январское утро в квартире Маргариты Петровны всегда пахло одинаково: дорогим парфюмом «Красная Москва», крахмальными скатертями и едва уловимым ароматом превосходства. Анна стояла в прихожей, сжимая в кармане пальто маленькую бархатную коробочку. Ее пальцы дрожали. Последние шесть месяцев ее жизнь превратилась в бесконечный марафон. Основная работа в архиве, а по вечерам и выходным — то, о чем не знал даже муж, Игорь. Она переводила технические тексты до глубокой ночи, пекла торты на заказ для соседок и даже бралась за оцифровку старых пленок...