Hello, my dear friends! Сегодня в качестве отработки чтения и лексики делюсь с вами материалом из учебника Spotlight 3 - сказка The Toy Soldier - Оловянный солдатик. Мультфильм к сожалению почему-то забанили и не пустили на мой канал.((( но я думаю что вы сможете посмотреть его, перейдя по ссылке на ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=MKyie-_dpes Скопируйте ссылку на мультфильм и вставьте в свою адресную строку, чтобы посмотреть его. Здесь я напишу к нему текст с параллельным переводом, который вам нужно будет прочитать, записать незнакомые слова, выучить записанные слова...
The beginning was modest, from Daegu, yeah, the basement in Namsan-don
To the penthouse in Hannam the Hill, ha
Still Peter Pan, unable to wake up from sleep
The realities of my mind tirelessly struggle with ideals
My worst enemy is the anger inside me
Even more terrible is the fight against laziness inside me
Sometimes I resent God: why are you making me live like this?
What am I doing at all, do I really love music?
At such times, I ask myself again: if you could return,
Would you come back? Well, I have to reflect on this...