Воздух над Корпо-Плаза был густым от пепла, раскаленного бетона и едкого запаха сгоревшего хрома. Неоновые огни Найт-Сити безразлично мерцали сквозь клубы черного дыма, освещая последнюю, отчаянную битву тех, кто решил бросить вызов корпоративным богам. Дэвид, закованный в экспериментальный киберскелет, который пожирал его разум с каждой секундой, кричал от боли и первобытной ярости, разрывая броневики «Милитеха» на куски. Люси, подключенная к сети, отчаянно пыталась пробиться сквозь ледяные бастионы вражеских нетраннеров...

Легенда Арасаки Ночной город не спал. Он никогда не спал — просто иногда закрывал глаза, чтобы лучше слышать, как под его кожей вращаются шестерни, гудят трансформаторы и умирают люди. На тридцать восьмом этаже башни Арасаки, в зале совета директоров, за панорамным стеклом мерцал Найт-Сити. Неон тек по фасадам, рекламные дроны вспарывали дождь, а внизу, среди миллионов окон, каждый житель был всего лишь пикселем на карте чужой войны. — Невозможно, — сказал один из директоров. Он был ещё человеком...