У фанатов кооперативных игр сегодня маленький праздник. Команда Mechanics VoiceOver наконец выпустила полноценную русскую озвучку для A Way Out — той самой игры, которая за несколько часов способна проверить прочность дружбы лучше любого совместного ремонта квартиры. Теперь историю Лео и Винсента можно проходить без постоянного переключения взгляда между происходящим на экране и субтитрами. А это особенно важно, когда вы одновременно пытаетесь: — сбежать из тюрьмы; — координировать действия с другом; — и объяснить ему, что кнопку нужно было нажимать ещё десять секунд назад...

Студия Mechanics VoiceOver планирует выпустить русскую озвучку A Way Out до лета 2026 года. В настоящее время команда на 50% завершила обработку локализованных реплик, а после сведения звука проведёт общее тестирование и внесёт необходимые правки. А пока можно посмотреть свежий ролик с демонстрацией озвучки A Way Out. Напомним, что Лео Карузо озвучивает Юрий Романов, а Винсента Моретти — Артур Иванов. «Для особо нетерпеливых игроков мы записали демонстрацию геймплея с русской озвучкой прямиком из самой игры...