Наверно многие из вас когда-нибудь задумывались, что имеют ввиду полицейские, когда по рации говорят например "код 10-14" или же "код 10-34". Оказывается такие шифровки называются тэн-кодами (от англ ten - десять) или кодами АРСО, то есть все лишь сокращениями для быстрой передачи информации. Они были изобретены еще в далеком 1937 году Чарльзом Хоппером, который и посчитал, что необходимо укоротить передаваемые сообщения по рации. Со временем находились люди, которые изменяли эти сокращения, так сказать адаптировали не только для полиции, но и для гражданского использования...

19-го декабря 2005 года. Город Волгоград. Вечером в дежурную часть милиции поступил звонок. Мужчина сообщил: с супругами Коганами случилась беда. По указанному адресу выехала оперативно-следственная бригада. Звонивший оказался компаньон Коганов, Сергей Ильин. Он заподозрил неладное, когда педантичный Виктор не пришел на встречу. Ильин попытался дозвониться до партнера, однако ни домашний, ни мобильный телефон не отвечал. По словам сотрудников, в офисе Виктор не появлялся. Сергей пришел в дом Коганов, но там царил беспорядок, а хозяев не было...