Måneskin — I WANNA BE YOUR SLAVE (lyrics текст и перевод песни)
Текст песни I Wanna Be Yours – Arctic Monkeys
Оригинальный текст песни I Wanna Be Yours – Arctic I wanna be your vacuum cleaner Breathing in your dust I wanna be your Ford Cortina I won't ever rust If you like your coffee hot Let me be your coffee pot You call the shots babe I just wanna be yours Secrets I have held in my heart Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours I wanna be yours, I wanna be yours Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours Let me be your 'leccy meter and I'll never run out And let me be the portable...
I (don't) wanna be your dog, или что делать, когда все понимаешь, а сказать не можешь?
Довольно часто приходится слышать от изучающих/продолжающих вот что: «Я как собака - все/многое понимаю, а сказать по-английски ничего не могу. Прямо ступор». Эти слова обычно сопровождаются смущением. И правда, ощущение не самое приятное: ты вроде бы и не дурак, что-то да знаешь, но при этом молчишь как рыба. И тебе кажется, что только ты раскроешь рот - оттуда, как лягушки и змеи в сказке, посыпятся максимально позорные и глупые ошибки. Или и того хуже - ступор, и мартышка хлопает в ладоши. Что делать? И возможно ли что-то сделать? Конечно...