Почему во французско-русских словарях нет транскрипции?
Для тех, кто начинал учить французский после английского поначалу кажется необычным и даже странным то, что открыв словарь, там не обнаружишь транскрипции для каждого слова. Во французско-русских словарях транскрипция отсутствует (или используется гораздо реже, только для редких исключений и то не полностью, а только проблемный момент), потому что во французском языке правила чтения более системные и предсказуемые, чем в английском. Правила чтения стабильные. Во французском языке буквосочетания подчиняются достаточно четким, строгим правилам...