Род по английски звучит genes. Род это наши гены. Вся история предков хранится в вашей ДНК и вы передатчик или телевизор или кинотеатр который транслирует в событиях программы своих предков.
Как предложить перекусить по-английски?
"Давай перекусим" — фраза, которая звучит совершенно по-разному в устах американца и британца. За простыми выражениями вроде grab a bite и munch on something скрываются целые культурные миры — от американского культа скорости до европейской любви к неторопливым трапезам. За каждой фразой стоит своя история, ритм жизни и даже социальные нормы. Знание этих нюансов поможет вам не просто говорить, но и мыслить как носитель — избежать неловких ситуаций и точно передать намерения. Ведь предложение "перекусить"...
Достал уже этот ваш английский!
⚠️Сегодня из каждого утюга звучит Учите английский Как будто это новое средство от всех твоих бед. Включаешь телевизор — там английский, включаешь радио — английский, открываешь холодильник — и там, кажется, тоже английский! Бесит? Pet peeve, isn't it? Теперь даже йогурт на упаковке требует, чтобы ты мог читать его состав на английском...