Когда Моисей спускается с Синая со скрижалями, в которых записаны десять заповедей, кажется, что речь идёт о моральных абсолютах - не убивай, не кради, не прелюбодействуй. Но если читать Тору дальше, обнаруживается, что большая часть законодательного корпуса посвящена вещам, которые современному человеку кажутся второстепенными: какие животные можно есть, как их забивать, в какой посуде готовить, с чем нельзя смешивать. Книга Левит превращается в подробнейший диетологический кодекс, где описаны признаки...

Представь себе: придворный замирает на месте. Перед ним сам государь. И в этот момент подданный решает посмотреть королю в глаза. Что происходит дальше? В Европе это был бы жест смелости или отчаяния. В Японии это была бы катастрофа. Древняя японская культура создала систему этикета настолько сложную, что она кажется совершенно иррациональной для современного человека. Но каждое правило имело смысл. Каждый запрет был оружием, инструментом власти. И самый странный из них касался взгляда. Взгляд прямо в глаза монарху означал угрозу его божественной природе и вызов его абсолютной власти...