Относительно недавно компания "Яндекс" в своём фирменном браузере представила уникальную и, бесспорно, технологичную функцию — синхронный аудиоперевод видеороликов в YouTube. Знакомый голос виртуального ассистента "Алиса" на русском языке озвучивает то, что говорит спикер. Получается "живой" перевод от нейросети. Работа алгоритма хоть и не идеальна в плане интонаций, скорости и пауз, дает понять происходящее на экране тем, кто не знает иностранных языков и не любит читать субтитры, а привык, например, слушать что-то фоном, пока занимается домашними делами или работает...

🎌 Яндекс браузер порадовал переводом видео, но во-первых оно из коробки доступно только там, а не все используют этот браузер. Во-вторых же перевод доступен не на всех сайтах, в частности на том же VK Яндекс.браузер не переводит видео, хотя об этом не раз просили. Ну и наконец он не умеет автоматически определять язык оригинала. Теперь можно забыть обо всех этих недостатках и переводить видео парой кликов на куче сайтов и в любом браузере Чего нет из коробки, добавляется расширениями 🎌 Первым...