Сегодня тема видео – сленг. Речь идет о тех словах, которые используются в интернете. Посмотрите этот ролик, чтобы с легкостью понимать современный сленг и быть на одной волне с молодым поколением. Аватар, аватарка – картинка, которую пользователь выбирает себе в качестве «лица» в форумах и социальных сетях. Апгрейд – это обновление или замена оборудования или программного обеспечения на более функциональное или более современное, что не всегда является тождественным. Говоря простым языком — это...

В каждой сфере есть свой сленг. У бухгалтеров, у программистов, у автомобилистов, у учителей, у уголовников, у юристов. И у подростков тоже. В первой части моего небольшого словарика я перевел на понятный русский такие слова как изи, трэш, чилить, вписка, краш, кринж, войсить, жиза, зашквар, пруф, хайп, чек, рилток. В комментах "спасибо" мне говорили даже сами подростки, которые не понимают значения некоторых слов, которые говорят сверстники [а я-то думал, что школьники меня не читают]. Судя по всему, потребность в переводе на человеческий есть, так что продолжаем...