Жестяная банка с ключом для открывания родом из США. Шипение, которое раздается, когда его поворачивают, слышат на пикниках и концертах, уличных вечеринках и стадионах. Но до 1959 года о таком звуке никто не знал. Пока Эрмал Фрейз, изобретатель из Дейтона, штат Огайо, не оказался на пикнике в дурном настроении — и не смог открыть свою бутылку с напитком. Отрывной язычок оставлял в руках потребителя острый, как бритва, кусок алюминия. Куда его деть? В 1960–1970-е эти язычки усеяли улицы, тротуары и пляжи США...