Я — русская, он — итальянец, вокруг — только джунгли и Азия. История о том, как мы проехали полмира и учились говорить друг с другом. Читать на сайте Я никогда не заходила на сайты знакомств с иностранцами и не собиралась связывать жизнь с человеком, который думает на другом языке. Все вышло случайно: пляжная вечеринка, а потом совместное путешествие через половину Азии от Китая до Сингапура, которое должно было занять три недели, но длится уже почти пять лет.  Он – итальянец, я – русская, и если бы не английский, в тот вечер на пляже мы бы так и не заговорили...

Последние годы замечаю, что искуственный интеллект (переводчики) куда быстрее учат язык и знают. Не получится ли так, что ещё через несколько лет необходимость в знании языков совсем отпадёт? Вопрос от подписчика После того, как я в первый раз поигрался с ChatGPT, целый день ходил в прострации. Не помню, когда в последний раз что-то настолько сильно поражало моё воображение... хотя нет, помню. Мне было года четыре, и папа показал мне фокус: взял и "отсоединил" большой пальец на левой руке. А потом "приделал" его обратно...