Простой ответ — да, можно. Причем это можно сделать во всех случаях, когда радиомодуль абонентского устройства находится под напряжением. Другими словами, пока из телефона не извлечена батарея, существует теоретическая возможность запеленговать его с точностью до нескольких сотен метров. Более подробно, однозначно и полно ответить получится только для какой-то конкретной ситуации. Все устройства, работающие в сотовых сетях, обладают своими специфическими особенностями, которые обусловлены как аппаратной, так и программной реализацией модуля связи...

Изложим сразу суть без лишних слов. Между сотовой вышкой и телефоном (смартфоном) дальность связи составляет до 3 километров в городской застройке, и при этом до 7 километров в полях. Стоит только добавить в телефон аккумулятор, так он сразу же с периодичностью доносит радиосигнал тем самым вышкам.  Работает это следующим образом: есть три вышки, первая принимает сигнал, затем фиксирует его. Вторая и третья сравнивают задержки. Разница в том, что вторая вышка, получив сигнал, сравнивает задержку прибытия сигнала в сравнении с первой вышкой...