Название статьи, конечно, шуточное. Слон - это логотип PostgreSQL, а мускул - жаргонное название MySQL. Вообще, сколько лет пишу на Delphi, нормальная поддержка работы с базами данных появилась относительно недавно...