Поздравляю всех с прошедшим Днём знаний - 1 сентября! Пусть этот год для учеников будет особенно интересным и познавательным, а для родителей не таким сложным! В конце августа мои ученицы показывали мне свои купленные тетради и одна из них заменила, что на одних написано "Notebook", а на других - "Copybook". А в чем же разница? When it comes to writing, the tools we use can make all the difference. One of the most important tools is the notebook or copybook. But which one should you use? Let’s explore the differences between the two...

Так бывает, что не всегда слово приходит из одного языка в другой в том же значении, что оно было в оригинале. Сегодня поговорим с вами о слове notebook. Хоть у него и есть сходное по звучанию значение “ноутбук”, то есть разновидность компьютера, всё же первое его значение, в котором оно чаще употребляется, другое. Разберёмся в статье. Enjoy!  NOTEBOOK Произношение и перевод:  [ˈnəʊtbʊk] / [но́утбук] – тетрадь, блокнот Значение слова:  книжка, сделанная из обычной бумаги, в которой делают записи...