Proxy-arp используется для «прокидывания» mac адресов между сетями, можно сравнить с маршрутизацией, только на L2 Proxy-arp используется когда нужно выдать PPP адреса из пула локальной сети, или когда нужно маршрутизировать IP адреса за пределы его L2 домена...

Каждый сетевой инженер знает, как провести простейшую диагностику удаленного хоста: проверить приходят ли арпы, пингуется ли ip-адрес. «Арпы» — это записи с данным IP-адресом в ARP-таблице оборудования, на которое стучится проверяющий...