Кофемашины, кофеварки и кофеманы должны с получашки понимать друг друга. Попользовались в своё удовольствие аппаратом, загорелся раздражающий индикатор - сделайте вынужденную остановку, запустите процесс декальцинации. Так вы предупредите поломку дорогостоящего узла и не останетесь без ароматного кофе надолго, но есть некоторые нюансы. Современные кофемашины (кофеварки) красивые снаружи, но слабые внутри. Производители не ставят во главу угла качество и ремонтопригодность. Зачастую замена вышедшей из строя детали преобладает над мелким ремонтом...

С периодичностью раз в 3-4 месяца я чищу свою рожковую кофеварку от накипи. Вода у нас жесткая, хоть я и пропускаю ее через фильтр, накипь все равно образуется со временем. Но в любом случае, даже если за полгода или год кофеварка не засорилась, ее надо почистить от накипи для профилактики...