https://ya.cc/m/Z73c8WI Проверить трансформатор на наличие обрыва или замыкания катушки с помощью обычного тестера довольно просто. Проверить межвитковые замыкания, не имея генератора и осциллографа, трудно или даже вовсе невозможно. Провести подобную проверку можно только осциллографом с выходами калибровки. Для этого подаются сигналы и отслеживаются прибором. Но существуют также специальные приборы для проведения теста на исправность трансформатора и его отдельных элементов – мультиметры...

Активные колонки от компьютера хорошо звучали, а в один прекрасный день замолчали и запахло паленым. Не стоит их выбрасывать. Можно попытаться отремонтировать. Одним из вариантов может быть выход из строя силового трансформатора. Убедиться в этом можно отпаяв трансформатор и подать напряжение на плату. Можно даже 5 вольт постоянного тока от зарядника телефона. Колонки звучат - неисправность найдена. Трансформатор нужных параметров и размера найти не просто. А вот внешних блоков  питания сейчас с избытком...