20 подписчиков
Некоторые бренды мы произносим совсем неправильно, и мы к этому привыкли. Дочитайте статью до конца, и вы будете знать, как на самом деле говорить правильно. Mac OS X (Мэк ОС Тен) не икс, а Тен, и главное Мэк а не Мак...
4 года назад
1,4K подписчиков
Может ли неправильное произношение бренда плотно закрепиться в массовом сознании? Может. Так произошло с компанией "Nike". В России фирму стандартно называют "Найк". Как правильно? "Найки". Именно так звучит по-английски имя богини победы Ники. Производители спортивных товаров не обиделись, неправильное название используется в официальных рекламных компаниях... Помните фирму "Ксерокс"? Да-да, ту самую, которая производит копировальные аппараты. А произносим-то мы название неправильно с самого начала...
3 года назад